venerdì 14 novembre 2014

Informazione per i lettori

Gentili lettori del blog "Back to Germania",

anzitutto vi porgo le mie scuse per non avere fornito risposte alle domande che mi sono giunte negli ultimi mesi. Approfitto di questo articolo per risolvere un equivoco che ha generato numerose aspettative tra chi si trova ora all'estero.
La mie esperienza di lavoro in Germania è terminata nel mese di luglio 2012, quindi più di due anni fa; di conseguenza, è possibile che le informazioni che trovate nell'articolo sui passi burocratici non siano più attuali. Vi informo inoltre che tuttora mi trovo in Italia, quindi non sono in grado di apportare modifiche attendibili a ciò che ho scritto allora. Ultimo ma non meno importante, la mia esperienza di lavoro era nel settore educativo, quindi non posso fornire maggiori delucidazioni per chi lavora in altri settori.
Alla luce di tutto ciò, vi informo che non potrò più rispondere alle domande pervenute e a quelle future. Invito comunque i lettori ad utilizzare l'articolo e tutto il blog come una piattaforma per scambiare opinioni ed informazioni più aggiornate, con la consapevolezza che io non potrò più intervenire in merito.

Concludo con un suggerimento per chi si vuole trasferire in Germania per lavoro. Dopo aver letto centinaia di commenti, sono ancora più convinto che, prima di recarsi in terra tedesca, una certa preparazione linguistica e culturale sia consigliabile. Io ho iniziato lavorando come volontario e assistente presso organizzazioni no-profit in Germania, e questo mi ha aiutato parecchio. Inoltre, prima di partire, ho studiato la lingua per 6 mesi e ho cercato di informarmi il più possibile su storia e cultura tedesca. Questo è il mio modesto consiglio (vi consiglierei anche di evitare i datori di lavoro italiani in Germania, soprattutto dopo aver letto alcuni commenti dei lettori di questo blog). Per il resto, viel Glück!

Vostro,
Dr.Egg